"Scream of Stone is a 1991 film directed by Werner Herzog about a climbing expedition on Cerro Torre. The film was shot on location at Cerro Torre, with several scenes filmed close to the summit. The movie has elements drawn from the history of the supposed first conquest of the summit of Cerro Torre in 1959, by the Italian climber Cesare Maestri and his partner, the Austrian Toni Egger, who died during the descent." via Wikipedia
Herzog disowned this film. I haven't seen it yet myself.